Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا حقًا أريد أن أعطي الصيغة الحقيقة لـ...
Bulgarian[bg]
Наистина искам да дам на новия формат...
Czech[cs]
Já bych vážně chtěl tomu novému formátu dát...
German[de]
Ich will dem neuen Format wirklich...
Greek[el]
Πραγματικά θέλω να δώσω στο νέο φορμάτ μια...
English[en]
I really want to give the new format a...
Spanish[es]
Quiero darle al nuevo formato-
Finnish[fi]
Haluan todella antaa uudelle formaatille...
French[fr]
Je veux vraiment donner à la nouvelle formule un -
Croatian[hr]
Novi format...
Hungarian[hu]
Én az új hírműsornak adok...
Italian[it]
Voglio davvero dare al nuovo format un...
Dutch[nl]
Ik wil het nieuwe formaat echt een...
Polish[pl]
Naprawdę chcę dać szansę...
Portuguese[pt]
Quero dar ao novo formato...
Romanian[ro]
Vreau să-i dau noului format o...
Russian[ru]
Я хочу дать новому формату...
Slovenian[sl]
Novemu formatu želim...
Serbian[sr]
Novi format...
Swedish[sv]
Jag vill verkligen ge det nya formatet en...
Turkish[tr]
Yeni formata gerçekten bir şans...