Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Většina e-mailů Tanaz byla čistá, ale pár zpráv ji přišlo zpátky zakódovaných.
German[de]
Die meisten der e-Mails von Tanaz waren sauber, aber eine Handvoll Nachrichten kam verschlüsselt zurück.
Greek[el]
Τα πιο πολλά email της Τανάζ ήταν καθαρά αλλά μερικά ήρθαν κωδικοποιημένα.
English[en]
Most of Tanaz's e-mails were clean, but a handful of messages came back coded.
Spanish[es]
La mayoría de los correos de Tanaz estaban limpios, pero un puñado de mensajes regresaron codificados.
French[fr]
La plupart des e-mails sont normaux, mais quelques-uns sont codés.
Croatian[hr]
Većina Tanazovih mailova su bili čisti, ali nekoliko poruka se vratilo kodirano.
Hungarian[hu]
Tanaz legtöbb levele tiszta, de egy pár üzenet kódolva jött vissza.
Italian[it]
Buona parte delle email di Tanaz erano pulite, ma una manciata di messaggi sono risultati in codice.
Dutch[nl]
De meeste van Tanaz haar emails waren schoon, maar een handvol berichten was gecodeerd.
Polish[pl]
Większość wiadomości Tanaz zostały zakodowane.
Portuguese[pt]
A maioria não continha nada, mas algumas mensagens estavam codificadas.
Romanian[ro]
Majoritatea e-mail-urilor lui Tanaz sunt curate, dar o mână de mesaje s-au întors codate.
Russian[ru]
Большая часть писем Таназ безобидна, но несколько сообщений оказались закодированными.
Turkish[tr]
Tanaz'ın maillerinin çoğu temiz ama bazıları da şifreli olarak geldi.