Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тази информация следва да бъде автоматично обработена с електронен инструмент.
Czech[cs]
Tyto informace se automaticky zpracovávají pomocí elektronické aplikace.
Danish[da]
Et elektronisk værktøj behandler automatisk oplysningerne.
German[de]
Diese Informationen werden mit einem elektronischen Instrument automatisch verarbeitet.
Greek[el]
Τα στοιχεία αυτά επεξεργάζεται αυτομάτως ηλεκτρονικό εργαλείο.
English[en]
That information shall be automatically processed by an electronic tool.
Spanish[es]
Dicha información se procesará automáticamente mediante una herramienta electrónica.
Estonian[et]
Seda teavet töödeldakse automaatselt elektroonilise andmetöötlusvahendiga.
Finnish[fi]
Tietoja käsitellään automaattisesti sähköisen välineen avulla.
French[fr]
Ces informations sont automatiquement traitées par un instrument électronique.
Croatian[hr]
Te se informacije automatski obrađuju elektroničkim alatom.
Hungarian[hu]
A szóban forgó információkat egy elektronikus alkalmazás automatikusan feldolgozza.
Italian[it]
Tali informazioni sono automaticamente elaborate da uno strumento elettronico.
Lithuanian[lt]
Ta informacija automatiškai apdorojama elektronine priemone.
Latvian[lv]
Minēto informāciju apstrādā automātiski, izmantojot elektronisku instrumentu.
Maltese[mt]
Dik l-informazzjoni għandha tiġi awtomatikament ipproċessata permezz ta’ strument elettroniku.
Dutch[nl]
Deze informatie wordt door een elektronisch systeem automatisch verwerkt.
Polish[pl]
Udostępnione informacje są automatycznie przetwarzane przez narzędzie elektroniczne.
Portuguese[pt]
Essa informação deve ser processada automaticamente por uma ferramenta electrónica.
Romanian[ro]
Aceste informații trebuie prelucrate automat de un instrument electronic.
Slovak[sk]
Tieto informácie sú automaticky spracované elektronickým nástrojom.
Slovenian[sl]
Te informacije samodejno obdela elektronsko orodje.
Swedish[sv]
Denna information ska behandlas automatiskt med ett elektroniskt verktyg.