Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتشمل الانتهاكات الأخرى اغتيال الناشطين في مجال حقوق الإنسان والشخصيات السياسية واختفاءهم القسري، مثل ميرنا ماك ؛ وإيبامينونداس غونزاليس دوبون ؛ وخورخي كاريبو، وهو مرشح رئاسي قُتل أثناء الحملة الانتخابية لعام # ؛ ومانويل ساكويك، وهو قسيس ومنسق لحقوق الإنسان ؛ والمونسينور خوان خوسيه غيراردي
English[en]
Others involve the assassination or forced disappearance of human rights activists and political figures, such as Myrna Mack ; Epaminondas González Dubón ; Jorge Carpio, a presidential candidate killed during the # campaign; Manuel Saquic, a pastor and human rights coordinator ; and Monsignor Juan José Gerardi
Spanish[es]
Otros casos hacen referencia al asesinato o desaparición forzada de activistas de derechos humanos y figuras políticas, tales como Myrna Mack ; Epaminondas González Dubón ; Jorge Carpio, candidato presidencial asesinado durante la campaña política de # anuel Saquic, pastor evangélico y coordinador de derechos humanos ; y Monseñor Juan José Gerardi
French[fr]
D'autres affaires portent sur l'assassinat ou la disparition forcée de militants des droits de l'homme et de personnalités politiques, comme l'anthropologue Myrna Mack , le Président de la Cour constitutionnelle de l'époque, González Dubón , Jorge Carpio, candidat à la présidence tué pendant la campagne électorale de # anuel Saquic, pasteur et coordonnateur des droits de l'homme , et Mgr Gerardi
Russian[ru]
Другие дела связаны с убийством или насильственным исчезновением активистов-правозащитников и политических деятелей, таких, как Мирна Мэк ( # год); Эпинондас Гонсалес Дубон ( # год); Хорхе Карпио, кандидат в президенты, убитый во время кампании # года; пастор Мануель Сакик, координатор правозащитного движения ( # год); и Монсеньор Хуан Хосе Херарди ( # год