Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
За да изследваме неморалността, нека ви върна в 1980.
Czech[cs]
Abychom prozkoumali nemorálnost, dovolte mi teď odbočku do roku 1980.
Danish[da]
Så for at undersøge umorale, lad mig tage jer tilbage til 1980.
German[de]
Um Unmoral zu untersuchen, muss ich Sie ins Jahr 1980 zurückführen.
Greek[el]
Για να ερευνήσουμε λοιπόν την ανηθικότητα, αφήστε με να σας μεταφέρω πίσω στο 1980.
English[en]
So to investigate immorality, let me bring you back now to 1980.
Spanish[es]
Y para investigar la inmoralidad los llevaré al 1980.
Persian[fa]
که برای تحقیق بی اخلاقی بگذارید شما را به 1980 ببرم.
Finnish[fi]
Tutkiaksemme moraalittomuutta, mennään vuoteen 1980.
French[fr]
Donc, pour enquêter sur l'immoralité, laissez-moi vous ramener maintenant en 1980.
Hebrew[he]
לכן כדי לחקור אי-מוסריות, נחזור לשנת 1980.
Croatian[hr]
Da bismo istražili nemoralnost, vratit ću vas sada u 1980.
Hungarian[hu]
Az erkölcstelenség vizsgálatához tehát hadd kalauzoljak vissza benneteket az 1980-as évekbe.
Armenian[hy]
Այնպիսով, հետազոտելու համար անբարոյականությունը, թույլ տվեք ձեզ հետ բերել 1980 թ.:
Indonesian[id]
Untuk meneliti ketidakmoralan, mari saya ajak Anda kembali ke tahun 1980.
Italian[it]
Per analizzare l'immoralità, fatemi tornare indietro al 1980.
Japanese[ja]
不道徳について検討するために 1980年に遡りましょう
Georgian[ka]
ამორალურობის გამოსაძიებლად მოდით 1980 წელში დაგაბრუნებთ.
Korean[ko]
그래서 비도덕성을 조사하기 위해서, 여러분을 제가 1980년대로 되돌리겠습니다
Macedonian[mk]
За да ја истражиме неморалноста, ќе ве вратам назад во 1980.
Norwegian[nb]
Så for å undersøke umoralskhet, la meg ta dere tilbake til 1980.
Dutch[nl]
Om immoraliteit te onderzoeken breng ik jullie terug naar 1980.
Polish[pl]
Aby wyjaśnić kwestię niemoralności cofnijmy się do roku 1980.
Portuguese[pt]
Por isso, para investigar a imoralidade, deixem-me agora levá-los até 1980.
Romanian[ro]
Pentru a vedea ce e imoralitatea, haideți să ne întoarcem în 1980.
Russian[ru]
И чтобы это исследовать, позвольте вернуться в 1980 год.
Slovak[sk]
Takže na preskúmanie nemorálnosti mi dovoľte zobrať vás späť do roku 1980.
Albanian[sq]
Që të hetojmë imoralitetin, le t'i kthehemi 1980-s.
Serbian[sr]
Da bismo istraživali nemoralnost, povešću vas do 1980.
Thai[th]
ดังนั้นเพื่อการตรวจสอบการขาดศีลธรรม ขอให้ผมนําคุณย้อนกลับไป 1980
Turkish[tr]
O zaman, ahlaksızlığı incelemek icin sizi 1980 yılına geri götüreyim.
Ukrainian[uk]
Для того щоб дослідити аморальність, давйте повернемось в 1980 рік.
Vietnamese[vi]
Vậy là để tìm hiểu về sự vô đạo đức, hãy để tôi đưa bạn về thời kỳ 1980.
Chinese[zh]
因此为了探索不道德, 让我带你们回到1980年。