Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف يفعلون ذالك ؟
Bulgarian[bg]
Как го правят.
Czech[cs]
A jak ji získají?
Danish[da]
Hvordan gør de det?
German[de]
Wie machen sie das?
Greek[el]
Πώς το κάνουν αυτό;
English[en]
How do they do that?
Spanish[es]
¿Cómo lo consiguen?
French[fr]
Où ils vont le chercher?
Hebrew[he]
איך הם עושים את זה?
Croatian[hr]
Kako to rade?
Hungarian[hu]
Hogy szerzik meg?
Indonesian[id]
Bagaimana mereka melakukannya?
Icelandic[is]
Hvernig gera ūau ūađ?
Italian[it]
Come lo fanno?
Japanese[ja]
どう や っ て や る ん だ ?
Norwegian[nb]
Hvordan gjør de det?
Dutch[nl]
Hoe doen ze dat?
Portuguese[pt]
Como eles fazem isso?
Romanian[ro]
Cum fac asta?
Russian[ru]
Но как они её получают?
Serbian[sr]
Odakle im to?
Swedish[sv]
Hur fixar de det?
Turkish[tr]
Bunu nasıl yapıyorlar?
Vietnamese[vi]
Họ làm bằng cách nào?