Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعلم, ( كلو ) وأنا سنخرج لنتجول قليلاً
Czech[cs]
Hele, my se teď s Chloe trochu projdeme.
Danish[da]
Du ved, Chloe og l er ville tage en lille tur.
German[de]
Chloe und ich gehen erst mal spazieren.
Greek[el]
Με την Κλόι θα πάμε μια μικρή βόλτα.
English[en]
You know, Chloe and I are gonna take a little walk.
Estonian[et]
Chloe ja mina teeme nüüd väikese jalutuskäigu.
Finnish[fi]
Kuule. Chloe ja minä käymme pikku kävelyllä.
French[fr]
Chloe et moi, on sort.
Hebrew[he]
אתה יודע, אני וקלואי הולכות לעשות טיול קטן.
Croatian[hr]
Znate, Chloe i ja ćemo malo prošetati.
Hungarian[hu]
Tudod mit, Chloe és én járunk egyet.
Indonesian[id]
Kau tahu, Chloe dan aku akan berjalan-jalan sebentar.
Italian[it]
Sai, io e Chloe ci facciamo una passeggiata.
Norwegian[nb]
Chloe og jeg skal gå en liten tur.
Dutch[nl]
Chloe en ik gaan een stukje lopen.
Polish[pl]
Chloe i ja pójdziemy na spacer.
Portuguese[pt]
Eu e a Chloe vamos dar um pequeno passeio.
Serbian[sr]
Znaš, Chloe i ja ćemo malo da prošetamo.
Swedish[sv]
Cloe och jag ska ta en liten promenad.
Thai[th]
นี่โคลอี้กับฉันจะออกไปเดินเล่นกันหน่อย
Turkish[tr]
Chloe ve ben küçük bir yürüyüşe çıkacağız.
Vietnamese[vi]
Có lẽ... tôi với Chloe đi dạo chút đã