Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Милиони галони вода навлизат всеки час в лагуната.
Bosnian[bs]
Imamo milione galona slane vode koja se uliva u lagunu svakog minuta.
Czech[cs]
Do laguny přiteče přes tři miliony litrů mořský vody za hodinu.
Danish[da]
Vi har millioner af liter havvand, der flyder ind i lagunen hver time.
Greek[el]
Ρέουν 1 εκ. γαλόνια θαλασσινού νερού την ώρα μέσα στην λιμνοθάλασσα.
English[en]
We got a million gallons of sea water flowing into the lagoon every hour.
Spanish[es]
Un millón de galones de agua entran en la laguna por hora.
Estonian[et]
Meil voolab igas tunnis neli miljonit liitrit värsket merevett laguuni sisse.
Finnish[fi]
Laguuniin virtaa neljä miljoonaa litraa merivettä tunnissa.
French[fr]
Des millions de litres d'eau de mer entrent dans le lagon chaque heure.
Hebrew[he]
יש לנו מיליון גלונים של מי ים שזורמים לתוך הלגונה, בכל שעה.
Croatian[hr]
Imamo milione galona slane vode koja se uliva u lagunu svakog minuta.
Hungarian[hu]
Egymillió gallon tengervizet kap a lagúna minden órában.
Italian[it]
Milioni di litri di acqua salata entrano nella laguna ogni ora.
Dutch[nl]
Elk uur stroomt er 4 miljoen liter zeewater naar binnen.
Polish[pl]
Co godzinę dostajemy milion galonów wody morskiej do laguny.
Portuguese[pt]
Temos 3 milhões de litros de água por hora, entrando na lagoa.
Romanian[ro]
Intră tone de apă în lagună în fiecare oră.
Serbian[sr]
Imamo milione galona slane vode koja se uliva u lagunu svakog minuta.
Swedish[sv]
Nästan fyra miljoner liter havsvatten flödar genom lagunen varje timme.
Turkish[tr]
Her saat koya akan tonlarca deniz suyumuz var.