Besonderhede van voorbeeld: 8683183939579434284

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Мисля, че идването тук е културен шок за нея.
Danish[da]
Det har været et kulturchok for hende at komme hertil.
Greek[el]
Ο ερχομός της εδώ ήταν ένα πολιτισμικό σοκ.
English[en]
I'm sure coming here has been a culture shock for her.
Spanish[es]
Venir aquí fue un choque cultural para ella.
Finnish[fi]
Tämä on varmasti ollut hänelle kulttuurishokki.
Hungarian[hu]
Biztos kulturális sokk volt neki, hogy idejött.
Italian[it]
Per lei deve essere un vero trauma vivere qui.
Dutch[nl]
Het was een hele cultuurschok voor haar.
Portuguese[pt]
Ter vindo para cá deve ter sido um choque cultural para ela.
Romanian[ro]
Sunt sigur că venirea aici a fost un şoc cultural pentru ea.
Serbian[sr]
Dolazak ovamo je kulturološki šok za nju.
Swedish[sv]
Det är en omställning för henne att komma hit.

History

Your action: