Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتدفقات الاستثمار التي كانت في يوم ما تمر عبر مسالك أحادية الاتجاه من البلدان المتقدمة إلى البلدان النامية أضحت اليوم تمر بصورة متزايدة عبر طرق ثنائية الاتجاه لا تتوقف فيها الحركة
English[en]
Investment flows that were once basically one-way streets from developed countries to developing countries increasingly become busy two-lane roads
Spanish[es]
Las corrientes de inversión, que eran eminentemente unidireccionales e iban desde los países desarrollados a los países en desarrollo, fluyen cada vez más en ambas direcciones y con gran intensidad
French[fr]
Les flux d'investissement, qui allaient jusque-là des pays développés vers les pays en développement, sont désormais de plus en plus aussi orientés dans l'autre sens
Russian[ru]
Инвестиционные потоки, которые некогда напоминали улицу с односторонним движением и текли из развитых стран в развивающиеся, превращаются в магистрали с плотным двусторонним движением
Chinese[zh]
曾经基本上是发达国家对发展中国家的单向投资流动,现在日益变成了繁忙的“双行道”。