Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хвана един, нескопосано отвличане.
Czech[cs]
Jednou jednu vyšetřoval - zpackaný únos.
Greek[el]
Αναλαμβάνει μια περίπτωση απαγωγής.
English[en]
He caught one - a botched kidnapping.
Spanish[es]
Le tocó ocuparse de un secuestrado muerto.
French[fr]
Il travaillait sur une sale histoire d'enlèvement.
Hungarian[hu]
Egyszer megoldott egy... elfuserált emberrablási ügyet.
Italian[it]
Si occupava di... un rapimento grossolano.
Dutch[nl]
Hij pakte er een op,'n mislukte ontvoering.
Portuguese[pt]
Ele apanhou um. Um rapto mal feito.
Romanian[ro]
A avut parte de o răpire ratată.
Swedish[sv]
Han löste ett kidnappningsfall.
Turkish[tr]
Bir keresinde yüze göze bulaştırılmış bir kaçırma olayı oluyor.