Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Болдрик, ти имаш брада.
Bosnian[bs]
Boldriče, ti imaš bradu.
Czech[cs]
Baldricku! Ty máš vousy.
Greek[el]
Μπόλντρικ, εσύ έχεις μούσι.
English[en]
Baldrick, you've got a beard.
Spanish[es]
Baldrick, tú tienes barba.
Estonian[et]
Baldrick, sinul on habe.
Finnish[fi]
Baldrick, sinulla on parta.
French[fr]
Baldrick, t'as une barbe.
Hungarian[hu]
Baldrick, neked szakállad van.
Dutch[nl]
Baldrick, jij hebt een baard.
Polish[pl]
Baldrick, brodę już masz.
Portuguese[pt]
Baldrick, você tem barba.
Romanian[ro]
Baldrick, tu ai barbă.
Russian[ru]
Я знаю, Болдрик, что у тебя есть борода.
Slovak[sk]
Baldrick, ty máš bradu.
Slovenian[sl]
Baldrick, ti imaš brado.
Serbian[sr]
Baldrik, već imaš bradu.
Turkish[tr]
Baldrick, senin sakalın var.