Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Macht er gerade meinen Mann an?
English[en]
Is he hitting on my man?
Spanish[es]
¿El está coqueteando con mi hombre?
French[fr]
Est-ce qu'il drague mon mec?
Hungarian[hu]
Kikezdett az emberemmel?
Italian[it]
Ci sta provando col mio ragazzo?
Portuguese[pt]
Ele está a fazer-se ao meu homem?
Russian[ru]
Он хочет увести у меня парня?
Thai[th]
เขากําลังทําอะไรเเฟนฉันน่ะ?
Tagalog[tl]
Inaakit niya ba ang boypren ko?
Turkish[tr]
Benim adamıma mı asılıyor bu?