Besonderhede van voorbeeld: 8683456625031322134

Arabic

أنت هنا وأنا هناك ، ولربما لو أنا محظوظ ستبقى ترسل لي تلك الفطيرة الشاذة.

English

It means, erm... you're here and I'm there, and maybe if I'm lucky, you'll still send me in the odd pie.

Spanish

Ud. está aquí y yo estoy allí, y puede que si tengo suerte,... ud. seguirá enviándome el viejo pastel.

French

Ça veut dire que vous êtes là, et moi à côté, et que si j'ai de la chance... j'aurai encore des tourtes.

Portuguese

Quero que... você fique aqui e eu lá, e talvez se eu tiver sorte... você ainda me mandará aquela torta.

Russian

Хорошо, вы будете здесь, а я там, и может быть будет лучше, если вы будете угощать меня своими пирогами.

Serbian

Znači, hm... vi ste ovde a ja sam tamo, i možda ako budem imao sreće... još uvek ćete mi slati pite na posao.

Turkish

Şu demek, erm siz burda ben ordayım, ve eğer şanslıysam bana meşhur tartınızdan yollamaya devam edersiniz.