Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Продуктът се използва за обогатяване на хранителни продукти и храни за животни.
Czech[cs]
Výrobek se používá k obohacení potravinových přípravků a přípravků k výživě zvířat.
Danish[da]
Varen anvendes som berigende tilsætning til tilberedte næringsmidler og dyrefoder.
German[de]
Das Erzeugnis wird als Zusatz für Lebensmittelzubereitungen und Futtermittel verwendet.
Greek[el]
Το προϊόν χρησιμοποιείται για τον εμπλουτισμό παρασκευασμάτων διατροφής και προϊόντων διατροφής των ζώων.
English[en]
The product is used for the fortification of food preparations and animal feeding products.
Spanish[es]
Se utiliza para enriquecer preparaciones alimenticias y alimentos para animales.
Estonian[et]
Toodet kasutatakse toiduainete ja loomasööda rikastamiseks.
Finnish[fi]
Tuotetta käytetään elintarvikevalmisteiden ja rehutuotteiden rikastamiseen.
Croatian[hr]
Proizvod se koristi za oplemenjivanje prehrambenih proizvoda i stočne hrane.
Hungarian[hu]
A terméket élelmiszerkészítmények és állati takarmányok dúsításához használják.
Italian[it]
Il prodotto è utilizzato per arricchire le preparazioni alimentari e gli alimenti per animali.
Lithuanian[lt]
Produktas naudojamas maisto preparatams ir gyvūnų pašarams praturtinti.
Latvian[lv]
Produktu izmanto pārtikas un dzīvnieku barības izstrādājumu bagātināšanai.
Maltese[mt]
Il-prodott huwa użat għat-tisħiħ ta’ preparati tal-ikel u prodotti tal-għalf tal-annimali.
Dutch[nl]
Het product wordt gebruikt voor de verrijking van producten voor menselijke consumptie en diervoeding.
Polish[pl]
Produkt stosowany jest do wzbogacania przetworów spożywczych i pasz zwierzęcych.
Portuguese[pt]
O produto é utilizado para o enriquecimento de preparações alimentícias e de alimentos para animais.
Romanian[ro]
Produsul este folosit la îmbogățirea preparatelor alimentare și a produselor pentru hrana animalelor.
Slovak[sk]
Výrobok sa používa na fortifikáciu potravinových prípravkov a krmív.
Slovenian[sl]
Proizvod se uporablja za bogatenje prehrambnih proizvodov in živalske krme.
Swedish[sv]
Produkten används för berikning av livsmedelsberedningar och djurfoder.