Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За да оцелея, трябва да предавам другите.
Bosnian[bs]
Želim preživjeti, pa moram izdati te ljude.
Czech[cs]
Abych se zachránil, musel jsem zradit ostatní.
German[de]
Um zu überleben, muss ich die Menschen in meiner Nähe verraten.
Greek[el]
Για να επιβιώσω... πρέπει να προδίδω άλλους.
English[en]
To survive. I have to betray others.
Spanish[es]
Debo traicionar a otros para sobrevivir.
Finnish[fi]
Selviytyäkseni minun pitää pettää muita ihmisiä.
French[fr]
Pour survivre, je dois trahir les autres.
Hungarian[hu]
Ahhoz, hogy éljek, másokat kell elárulnom.
Italian[it]
Per sopravvivere... devo tradire gli altri.
Dutch[nl]
Om te overleven moet ik m'n naasten bedriegen.
Portuguese[pt]
Eu quero sobreviver então tenho que trair os mais chegados a mim.
Romanian[ro]
Pentru a supravieţui trebuie să-i trădez pe ceilalţi.
Serbian[sr]
Želim da preživim, pa moram da izdam te ljude.