Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- i punkt 1 »Nomoí Chaníon (Chanion), Rethýmnis (Rethymnis), Irakleíoy (Irakliou), Lasithíoy (Lassithiou), Dodekanísoy (Dodekanissou)«:
German[de]
- Absatz 1 »Nomoí Chaníon (Chanion), Rethýmnis (Rethymnis), Irakleíoy (Irakliou), Lasithíoy (Lassithiou), Dodekanísoy (Dodekanissou)":
Greek[el]
- στην παράγραφο 1: «Νομοί Χανίων (Chanion), Ρεθύμνης (Rethymnis), Ηρακλείου (Irakliou), Λασιθίου (Lassithiou), Δωδεκανήσου (Dodekanissou)»:
English[en]
- in point 1, 'Nomoí Chaníon (Chanion), Rethýmnis (Rethymnis), Irakleíoy (Irakliou), Lasithíoy (Lassithiou), Dodekanísoy (Dodekanissou)', part (c) is deleted;
Spanish[es]
en el punto 1 « Nomoi Chanion (Chanion), Rethymnis (Rethymnis), Irakleioy (Irakliou), Lasithioy (Lassithiou), Dodekanisoy (Dodekanissou)».
Finnish[fi]
Kreikka" seuraavasti: 1 kohdassa: Íïìïß ×áíßùí (Chanion), Ñåèýìíçò (Rethymnis), Çñáêëåßïõ (Irakliou), Ëáóéèßïõ (Lassithiou), ÄùäåêáíÞóïõ (Dodekanissou) poistetaan c osa; 2 kohdassa: Íïìïß Êïñéíèßáò (Korinthias), Çëåßáò (Ilias) P täydennetään íïìïò-alueella seuraavasti: Áñãïëßäïò (Argolidos) P poistetaan c alakohta; 3 kohdassa: Á÷áÀáò (Achaïas), Ìåóóçíßáò (Messinias), Æáêýíèïõ (Zakynthou), Êåöáëëçíßáò (Kefallinias), ËåõêÜäïò (Lefkados) poistetaan c alakohta. b) muutetaan lukua "II.
French[fr]
au point 1 « Nomoí Chaníon (Chanion), Rethýmnis (Rethymnis), Irakleíoy (Irakliou), Lasithíoy (Lassithiou), Dodekanísoy (Dodekanissou) »,
Italian[it]
punto 1. « Nomoí Chaníon (Chanion), Rethýmnis (Rethymnis), Irakleíoy (Irakliou), Lasithíoy (Lassithiou), Dodekanísoy (Dodekanissou) »:
Dutch[nl]
in punt 1 »Nomoí Chaníon (Chanion), Rethýmnis (Rethymnis), Irakleíoy (Irakliou), Lasithíoy (Lassithiou), Dodekanísoy (Dodekanissou)":
Portuguese[pt]
no ponto 1 «Nomoi Chanion (Chanion), Rethymnis (Rethymnis), Irakleioy (Irakliou), Lasithioy (Lassithiou), Dodekanisoy (Dodekanissou)».
Swedish[sv]
I punkt B i avdelning 3 a) skall punkt I "GREKLAND" ändras på följande sätt: I 1 "Íïìïß ×áíßùí (Chanion), Ñåèýìíçò (Rethymnis), Çñáêëåßïõ (Irakliou), Ëáóéèßïõ (Lassithiou), ÄùäåêáíÞóïõ (Dodekanissou)" stryks del c.