Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за здравословни и безопасни условия на труд за финансовата 2012 година — Коригиращ бюджет No 1
Czech[cs]
Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci na rozpočtový rok 2012 – Opravný rozpočet č. 1
Danish[da]
Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur for regnskabsåret 2012 — Ændringsbudget nr. 1
German[de]
Einnahmen- und Ausgabenplan der Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz für das Haushaltsjahr 2012 — Berichtigungshaushaltsplan Nr. 1
Greek[el]
Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία για το οικονομικό έτος 2012 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1
English[en]
Statement of revenue and expenditure of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2012 — Amending Budget No 1
Spanish[es]
Estado de ingresos y de gastos de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo para el ejercicio 2012 — Presupuesto rectificativo no 1
Estonian[et]
Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Agentuuri eelarveaasta 2012 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve
Finnish[fi]
Euroopan työturvallisuus- ja työterveysviraston varainhoitovuoden 2012 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio
French[fr]
État des recettes et des dépenses de l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail pour l’exercice 2012 — Budget rectificatif no 1
Hungarian[hu]
Az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2012. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás
Italian[it]
Stato delle entrate e delle spese dell'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro per l'esercizio 2012 — Bilancio rettificativo n. 1
Lithuanian[lt]
Europos saugos ir sveikatos darbe agentūros 2012 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. 1 patikslintas biudžetas
Latvian[lv]
Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2012. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1
Maltese[mt]
Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol għas-sena finanzjarja 2012 — Baġit ta' Emenda Nru 1
Dutch[nl]
Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Agentschap voor de veiligheid en de gezondheid op het werk voor het begrotingsjaar 2012 — Gewijzigde begroting nr. 1
Polish[pl]
Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa i Zdrowia w Pracy na rok budżetowy 2012 — Budżet korygujący nr 1
Portuguese[pt]
Mapa das receitas e das despesas da Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no trabalho para o exercício de 2012 — Orçamento retificativo n.o 1
Romanian[ro]
Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Sănătate și Securitate în Muncă pentru anul financiar 2012 – Bugetul rectificativ nr. 1
Slovak[sk]
Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci na rozpočtový rok 2012 – Opravný rozpočet č. 1
Slovenian[sl]
Poročilo o prihodkih in odhodkih Evropske agencije za varnost in zdravje pri delu za proračunsko leto 2012 – Sprememba proračuna št. 1
Swedish[sv]
Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska arbetsmiljöbyrån för budgetåret 2012 – Ändringsbudget nr 1