Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Otec naplánoval celý den přehlídek a soubojů gladiátorů
Estonian[et]
Isa plaanib korraldada suure peo ning gladiaatorite võistlused
Finnish[fi]
Isä suunnittelee näytelmien ja gladiaattorien päivää
Hungarian[hu]
Apám egy egész napos mulatságot tervez felvonulással és gladiátorharcokkal
Polish[pl]
Ojciec planuje cały dzień pokazów i walk gladiatorów
Portuguese[pt]
Meu pai está planejando um grande dia com espetáculos e gladiadores
Russian[ru]
Отец устраивает празднества.Зрелища и бои гладиаторов!
Slovenian[sl]
Oče načrtuje en cel dan spektaklov in gladiatorjev
Vietnamese[vi]
Cha đang lên kế hoạch suốt ngày cho việc biểu diễn và đám đấu sĩ!