Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Cementová pasta určená k pokládání podlahových dlaždic a obkladů obecně
Danish[da]
Cementblandinger til gulvfliser og til belægninger i almindelighed
German[de]
Zementgemische zum Verlegen von Bodenfliesen und von Belägen im Allgemeinen
Greek[el]
Τσιμεντοπολτοί για τοποθέτηση πλακιδίων σε δάπεδα και για επιστρώσεις εν γένει
English[en]
Cement mixtures for applying floor tiles and coverings in general
Spanish[es]
Masas de cemento para la aplicación de baldosas para pavimentos y revestimientos en general
Estonian[et]
Tsementeerivad pastad põrandaplaatide kinnitamiseks ja viimistlustöödeks üldiselt
Finnish[fi]
Sementtitahnat levitettäväksi lattialaatoille ja kaikenlaisille päällysteille
French[fr]
Mélangeux cimenteux pour l'application de dalles pour sols et de revêtements en général
Hungarian[hu]
Cementpaszták padlóburkoló lapok rögzítésére és burkolatokhoz általában
Italian[it]
Impasti cementizi per l'applicazione di piastrelle per pavimenti e per rivestimenti in genere
Lithuanian[lt]
Cemento mišiniai, skirti klijuoti grindų plyteles ir apdailai apskritai
Latvian[lv]
Cements flīžu piestiprināšanai pie sienām, kā arī cements ēku apdarei
Maltese[mt]
Għaġniet tas-siment għat-tqegħid tal-madum għall-art u għall-kisi in ġenerali
Dutch[nl]
Cementmengsels voor het aanbrengen van tegels voor vloeren en bedekkingen in het algemeen
Polish[pl]
Zaprawy cementowe do kładzenia płytek podłogowych i do różnego rodzaju pokryć
Portuguese[pt]
Pastas de cimento para o assentamento de ladrilhos em pavimentos e para revestimentos em geral
Slovak[sk]
Cementové pasty určené na kladenie dlažbových dlaždíc a obkladových obkladačiek vo všeobecnosti
Slovenian[sl]
Cementne mešanice za nanašanje talnih ploščic in ploščic za obloge na splošno
Swedish[sv]
Cementmassor för applicering av plattor för golv och beläggning i allmänhet