Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Време е да тръгвате, момчета.
Czech[cs]
Jen tak dál.
Danish[da]
Way to go, fyre
German[de]
Toll hingekriegt, Jungs.
Greek[el]
Μπράβο παιδιά.
English[en]
Way to go, guys.
Spanish[es]
Bien hecho, chicos.
Estonian[et]
Aeg minna, kutid.
Finnish[fi]
Niin sitä pitää, kaverit.
Croatian[hr]
Gotovo je, momci.
Italian[it]
Cosi'si fa, ragazzi.
Dutch[nl]
Tijd om te gaan, kerels.
Polish[pl]
Czas w drogę.
Portuguese[pt]
É isso aí, rapazes.
Romanian[ro]
Bravo, băieţi.
Serbian[sr]
Gotovo je, momci.
Turkish[tr]
Bravo çocuklar.