Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Не е установен туморогенен отговор при двата пола мишки
Czech[cs]
U myší obou pohlaví nebyl výskyt nádorů při podávání pioglitazonu zaznamenán
Danish[da]
Der var intet tumorfremkaldende respons hos mus af begge køn
German[de]
Bei Mäusen beiderlei Geschlechts traten keine Tumoren auf
English[en]
There was no tumorigenic response in mice of either sex
Spanish[es]
No hubo respuesta tumorigénica en ratones de ambos sexos
Estonian[et]
Kummastki soost hiirtel ei täheldatud tumorigeenset toimet
Finnish[fi]
Hiirissä sukupuolesta riippumatta ei havaittu tuumorigeenistä vaikutusta
French[fr]
Aucune réponse tumorigène n' a été observée chez la souris quel que soit le sexe
Hungarian[hu]
Egérben egyik nemben sem figyeltek meg tumorképződést
Italian[it]
Non vi è stata alcuna risposta tumorigenica in topi di entrambi i sessi
Lithuanian[lt]
Pelių patinams ir patelėms tumorogeninio poveikio preparatas nesukėlė
Latvian[lv]
Tumorogēnu atbildes reakciju nekonstatēja abu dzimumu pelēm
Maltese[mt]
Fl-ebda sess ma kien hemm rispons tumuroġeniku fil-ġrieden
Polish[pl]
U samców i samic myszy lek nie indukował powstania guzów
Portuguese[pt]
Não se verificou qualquer resposta tumorigénica em ratinhos de ambos os sexos
Romanian[ro]
Nu a existat nici un răspuns tumoral la şoarecii de ambele sexe
Slovak[sk]
U myší oboch pohlaví sa nepozorovala žiadna tumorogénna odpoveď na pioglitazón
Slovenian[sl]
Pri miših obeh spolov ni bilo tumorogenega odziva
Swedish[sv]
Pioglitazon var inte tumorogen hos möss av något kön