Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Бих искала да споделя с вас, как се случи това, както и опиша моя опит да бъдеш психически болна.
Czech[cs]
Ráda bych se s vámi podělila o to, jak se to stalo, a popsala své zkušenosti s psychotickými stavy.
German[de]
Ich möchte Ihnen erzählen, wie es dazu kam, und meine Erfahrungen mit Psychosen beschreiben.
Greek[el]
Θα ήθελα να μοιραστώ μαζί σας πώς συνέβη αυτό, και επίσης να περιγράψω την εμπειρία μου ως ψυχωτική.
English[en]
I'd like to share with you how that happened, and also describe my experience of being psychotic.
Spanish[es]
Quisiera compartirles cómo sucedió esto, y también describirles mi experiencia de cómo es ser psicótica.
French[fr]
J'aimerais partager avec vous comment c'est arrivé, et aussi décrire mon vécu de psychotique.
Hungarian[hu]
Szeretném megosztani Önökkel, hogyan is történt mindez, és leírni a pszichotikus élményeimet.
Italian[it]
Vorrei condividere con voi il come è successo, e anche descrivervi la mia esperienza dello stato psicotico.
Korean[ko]
저는 여러분께 어떻게 이런일들이 제게 일어났고 또한 정신 질환자로서의 제경험을 말해드리고 싶습니다.
Lithuanian[lt]
Norėčiau pasidalinti su Jumis kaip tai įvyko ir taip pat nupasakoti savo potyrius būnant psichine ligone.
Macedonian[mk]
Сакам со вас да споделам како се случи тоа и исто така да ви го опишам моето психотично дожиување.
Dutch[nl]
Ik wil graag met jullie delen hoe dat gebeurde en mijn ervaring als psychotische patiënt beschrijven.
Polish[pl]
Opowiem wam historię tego, jak to się wsystko stało, i opiszę doświadczenia stanu psychotycznego.
Romanian[ro]
Doresc să vă spun cum s- a întâmplat și, de asemenea, să descriu experiența mea de a fi psihotică.
Russian[ru]
Мне бы хотелось рассказать, как всё произошло, и поделиться тем, каково быть психически нездоровой.
Serbian[sr]
Volela bih da podelim sa vama kako se to desilo i da opišem svoje psihotično iskustvo.
Swedish[sv]
Jag vill berätta hur det blev så, samt beskriva min upplevelse av att vara psykotisk.
Turkish[tr]
Sizlere neler yaşadığımı ve ayrıca bir psikotik olarak deneyimlerimi anlatmak isterim.
Vietnamese[vi]
Tôi rất muốn được chia sẻ với bạn về cách mà mọi việc đã diễn ra, và đồng thời mô tả những trải nghiệm của bản thân khi còn là một bệnh nhân tâm thần.