Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المملكتان سوف تكون واحدة
Bulgarian[bg]
Двата свята ще се обединят в един!
Czech[cs]
Dva světy budou spojeni v jeden!
Danish[da]
De to riger vil blive til et!
German[de]
Die beiden Sphären werden eins.
Greek[el]
Τα δύο βασίλεια θα γίνουν ένα.
English[en]
The two realms will be one.
Spanish[es]
¡ Los dos reinos, se volverán uno solo!
Estonian[et]
Kahest maailmast saab üks.
Persian[fa]
دو حکومت يکي خواهند شد
Finnish[fi]
Maailmat ovat pian yhtä!
Hebrew[he]
שני העולמות יהיו לאחד.
Croatian[hr]
Dva svijeta će biti jedan!
Hungarian[hu]
A két Világ eggyé válik!
Indonesian[id]
kedua realms akan menjadi satu!
Macedonian[mk]
Двете царства ќе станат едно!
Dutch[nl]
De twee rijken zullen weldra een rijk zijn.
Polish[pl]
Dwa światy staną się jednym!
Portuguese[pt]
Os dois reinos serão um só.
Romanian[ro]
Cele doua taramuri vor fi doar unul.
Slovenian[sl]
Dve Cesarstvi bosta postali eno!
Serbian[sr]
Два Царства ће бити једно!
Turkish[tr]
İki dünya bir olacak!