Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Според мен си доста честен човек.
English[en]
I kind of think you, re a pretty fair man.
Spanish[es]
Creo que es Ud. un hombre justo.
Finnish[fi]
Tavallaan ajattelen, että olet aika reilu mies.
French[fr]
Je pense que tu es un homme assez juste.
Hebrew[he]
אני פחות או יותר חושב שאתה אדם די הוגן.
Croatian[hr]
Mislim da si ti prilično korektan čovek.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, maga becsületes ember.
Dutch[nl]
Ik denk dat u een eerlijke man bent.
Polish[pl]
Przeszło mi przez myśl, że jesteś uczciwym gościem.
Portuguese[pt]
Penso que deve ser um homem bastante justo.
Romanian[ro]
Cred că esti un om corect.
Swedish[sv]
Jag tror ni är en rättvis man.
Turkish[tr]
Aslında adil bir insan olduğunu düşünüyorum.