Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Кошове, кофи, грайферни кофи, лопати, грайфери и щипки за машини или апарати от позиции 8426 , 8429 и 8430
Czech[cs]
Korečky, lopaty, drapáky a prostředky k uchopení pro stroje a zařízení čísel 8426 , 8429 a 8430
Danish[da]
Spande, grabber, gribere og skovle, til maskiner og apparater henhørende under pos. 8426 , 8429 eller 8430
Greek[el]
Κουβάδες, κάδοι, φτυάρια, κουτάλια, αρπάγες και λαβίδες, για τις μηχανές και συσκευές των κλάσεων 8426 , 8429 και 8430
English[en]
Buckets, shovels, grabs and grips for machinery of heading 8426 , 8429 and 8430
Spanish[es]
Cangilones, cucharas, cucharas de almeja, palas y garras o pinzas, para máquinas o aparatos de las partidas 8426 , 8429 y 8430
Estonian[et]
Rubriikide 8426 , 8429 ja 8430 masinate kopad, kühvlid, greiferid ja haaratsid
Finnish[fi]
Nimikkeiden 8426 , 8429 ja 8430 koneiden ja laitteiden kauhat, kahmaisukauhat ja tarttuimet
French[fr]
Godets, bennes, bennes-preneuses, pelles, grappins et pinces pour machines et appareils des no 8426 , 8429 et 8430
Croatian[hr]
Lopate, žlice, zahvatne lopate (grajferi), kliješta i škare za strojeve iz tarifnih brojeva 8426 , 8429 i 8430
Hungarian[hu]
Veder, lapát, markoló a 8426 , 8429 és 8430 vtsz. alá tartozó géphez
Italian[it]
Tazze, benne bivalve (benne caricatrici), pale, tenaglie e pinze, per macchine e apparecchi delle voci 8426 , 8429 e 8430
Lithuanian[lt]
Mašinų, klasifikuojamų 8426 , 8429 ir 8430 pozicijose, kaušai, semtuvai, griebtuvai ir automatiniai samčiai
Latvian[lv]
kausi, liekšķeres, greiferi un satvērēji pozīcijās 8426 , 8429 un 8430 minētajiem mehānismiem
Maltese[mt]
Bramel, pali, manilji u mankijiet għal makkinarju tal-intestatura 8426 , 8429 u 8430
Dutch[nl]
emmers, bakken, grijpemmers, schoppen, grijpers en tangen voor machines en toestellen bedoeld bij post 8426 , 8429 en 8430
Polish[pl]
Czerpaki, kubły, łyżki, szufle i chwytaki do urządzeń objętych pozycją 8426 , 8429 lub 8430
Portuguese[pt]
Baldes, mesmo de mandíbulas, pás, ganchos e tenazes, para máquinas e aparelhos das posições 8426 , 8429 e 8430
Romanian[ro]
Cupe, bene, graifere, lopeți și clești pentru mașinile și aparatele de la pozițiile 8426 , 8429 și 8430
Slovak[sk]
Korčeky, lopaty, drapáky a upínadlá na stroje a zariadenia položiek 8426 , 8429 a 8430
Slovenian[sl]
Vedra, lopate, grabeži in prijemala za stroje iz tarifnih številk 8426 , 8429 in 8430
Swedish[sv]
Skopor, skovlar, gripskopor och griptänger till maskiner och apparater enligt nr 8426 , 8429 och 8430