Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
An Israeli enemy patrol comprising two Hummer vehicles, two Defender vehicles, seven soldiers and two persons in civilian clothing approached from inside occupied Palestinian territory opposite the Udaysah checkpoint near point TP37.
Spanish[es]
Una patrulla del enemigo israelí compuesta por dos vehículos Hummer, dos vehículos Defender, siete soldados y dos personas con atuendo civil se aproximó desde la zona del territorio palestino ocupado frente al puesto de control de Al-Udaysa, cerca del punto TP37.
French[fr]
Sept soldats et deux civils de l’ennemi israélien à bord de deux véhicules militaires à grande manœuvrabilité et de deux jeeps de marque Defender sont arrivés depuis le territoire occupé en face du poste de contrôle d’Oudeissé, près du point TP37.
Russian[ru]
Патруль израильского противника в составе двух автомобилей «Хаммер», двух автомобилей «Дефендер», семи солдат и двух лиц в гражданской одежде выдвинулся с оккупированной палестинской территории напротив пропускного пункта в Эль-Удайсе близ точки TP37.
Chinese[zh]
由2辆悍马车、2辆路虎卫士车、7名士兵和穿着平民服装的2个人组成的以色列敌方巡逻队从巴勒斯坦被占领土行进到TP37点附近的Udaysah检查站对面区域。