Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Белград заяви, че решението е едностранно нарушаване на споразумението за свободна търговия между двете страни
Greek[el]
Το Βελιγράδι αναφέρει ότι η κίνηση αποτελεί μονομερή παραβίαση της Συμφωνίας Ελεύθερου Εμπορίου μεταξύ των δυο χωρών
English[en]
Belgrade says the move is a unilateral breach of the Free Trade Agreement between the two countries
Croatian[hr]
Beograd kaže kako odluka predstavlja jednostrano kršenje Sporazuma o slobodnoj trgovini između dviju zemalja
Macedonian[mk]
Белград вели дека овој потег претставува унилатерално крешење на Договорот за слободна трговија помеѓу двете земји
Romanian[ro]
Belgradul declară că măsura este o încălcare unilaterală a Acordului de Comerţ Liber dintre cele două ţări
Albanian[sq]
Beogradi thotë se masa është një shkelje e njëanshme e marrëveshjes së tregtisë së lirë midis dy vendeve
Serbian[sr]
Beograd kaže da ta odluka predstavlja unilateralno kršenje Sporazuma o slobodnoj trgovini između dve zemlje
Turkish[tr]
Belgrad, hareketin iki ülke arasındaki Serbest Ticaret Anlaşması' nın tek taraflı ihlali olduğunu söylüyor