Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
На 26 октомври 2018 г. вторият жалбоподател представи нова допълнителна информация (15).
Czech[cs]
Dne 26. října 2018 předložil druhý stěžovatel další doplňující informace (15).
Danish[da]
Den 26. oktober 2018 fremsendte den anden klager yderligere oplysninger (15).
German[de]
Am 26. Oktober 2018 erteilte der zweite Beschwerdeführer weitere Auskünfte (15).
Greek[el]
Στις 26 Οκτωβρίου 2018, ο δεύτερος καταγγέλλων υπέβαλε επιπλέον συμπληρωματικές πληροφορίες (15).
English[en]
On 26 October 2018, the second complainant submitted further additional information (15).
Spanish[es]
El 26 de octubre de 2018, el segundo denunciante presentó más información adicional (15).
Estonian[et]
26. oktoobril 2018 andis teine kaebuse esitaja veel teavet (15).
Finnish[fi]
Toinen kantelija toimitti uusia lisätietoja 26 päivänä lokakuuta 2018 (15).
French[fr]
Le 26 octobre 2018, la deuxième plaignante a fourni de nouvelles informations supplémentaires (15).
Croatian[hr]
Drugi podnositelj pritužbe dostavio je 26. listopada 2018. još dodatnih informacija (15).
Hungarian[hu]
A második panaszos 2018. október 26-án további kiegészítő információkat nyújtott be (15).
Italian[it]
Il 26 ottobre 2018 il secondo denunciante ha trasmesso ulteriori informazioni supplementari (15).
Lithuanian[lt]
2018 m. spalio 26 d. antro skundo pateikėjas pateikė daugiau papildomos informacijos (15).
Latvian[lv]
Otrais sūdzības iesniedzējs 2018. gada 26. oktobrī iesniedza vēl citu papildu informāciju (15).
Maltese[mt]
Fis-26 ta’ Ottubru 2018, it-tieni lmentatur issottometta informazzjoni addizzjonali ulterjuri (15).
Dutch[nl]
Op 26 oktober 2018 heeft de tweede klager aanvullende informatie verstrekt (15).
Polish[pl]
W dniu 26 października 2018 r. drugi skarżący przekazał dalsze dodatkowe informacje (15).
Portuguese[pt]
Em 26 de outubro de 2018, o segundo autor da denúncia enviou novas informações adicionais (15).
Romanian[ro]
La 26 octombrie 2018, al doilea reclamant a prezentat informații suplimentare (15).
Slovak[sk]
Dňa 26. októbra 2018 druhý sťažovateľ predložil ďalšie doplňujúce informácie (15).
Slovenian[sl]
Drugi pritožnik je 26. oktobra 2018 predložil še nove dodatne informacije (15).
Swedish[sv]
Den 26 oktober 2018 lämnade den andra klaganden återigen ytterligare upplysningar (15).