Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Historikere indrømmer at den ortodokse kirke i særdeleshed var korrupt, og det i graverende grad.
German[de]
Historiker anerkennen, daß insbesondere die orthodoxe Kirche sehr korrupt war.
Greek[el]
Οι ιστορικοί αναγνωρίζουν ότι ιδιαιτέρως η Ορθόδοξος Εκκλησία είχε διαφθαρή πολύ.
English[en]
Historians acknowledge that the Orthodox Church in particular was grossly corrupt.
Spanish[es]
Los historiadores reconocen que la Iglesia Ortodoxa en particular fue crasamente corrupta.
Finnish[fi]
Historioitsijat tunnustavat, että erityisesti ortodoksinen kirkko oli räikeän turmeltunut.
French[fr]
Les historiens reconnaissent que l’Église orthodoxe en particulier était honteusement corrompue.
Italian[it]
Gli storici riconoscono che la Chiesa Ortodossa in particolare era corrotta fino all’osso.
Japanese[ja]
歴史家たちは,正教会がとくに腐敗していたことを認めます。
Korean[ko]
역사가들은 특히 정교회가 전반적으로 부패하였었음을 인정하고 있다.
Norwegian[nb]
Historikere sier at spesielt innen den ortodokse kirke var korrupsjonen stor.
Dutch[nl]
Vooral de orthodoxe Kerk is volgens de algemene mening van geschiedkundigen buitenmate corrupt geweest.
Portuguese[pt]
Os historiadores reconhecem que a Igreja Ortodoxa, em especial, era crassamente corrupta.
Swedish[sv]
Historiker erkänner att i synnerhet den ortodoxa kyrkan var i hög grad korrumperad.