Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Набъбва във вода, като се получава бистър до млечен вискозен колоиден разтвор.
Czech[cs]
Ve vodě bobtná, vytváří čiré až opaleskující, viskózní, koloidní roztoky.
Danish[da]
Kvælder i vand til en klar til opaliserende, viskos, kolloid opløsning
German[de]
quillt in Wasser (dabei bildet sich eine klare bis schillernde, zähflüssige kolloidale Lösung);
Greek[el]
Διογκώνεται μέσα στο νερό, σχηματίζοντας ένα διαυγές έως οπαλίζον, παχύρρευστο κολλοειδές διάλυμα.
English[en]
Swelling in water, producing a clear to opalescent, viscous, colloidal solution.
Spanish[es]
Se hincha en agua formando una solución coloidal, viscosa, entre clara y opalescente
Estonian[et]
Vees paisub, tekib läbipaistev kuni opalestseeruv viskoosne kolloidlahus.
Finnish[fi]
Turpoaa vedessä tuottaen väriltään kirkkaasta opaalinhohtoiseen vaihtelevan, viskoosisen, kolloidisen liuoksen.
French[fr]
Gonfle dans l’eau et forme une solution colloïdale, visqueuse, limpide à opalescente.
Croatian[hr]
Bubri u vodi, stvarajući bistru do opalescentnu, viskoznu, koloidnu otopinu.
Hungarian[hu]
Vízben megduzzad, tiszta vagy opálos, viszkózus, kolloid oldatot képezve