Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Siden indførelsen af den europæiske beskæftigelsesstrategi i 1997 har programmeringen af ESF fulgt samme tidsplan som beslutningsproceduren for beskæftigelsesstrategien.
German[de]
- Seit der Einführung der europäischen Beschäftigungsstrategie im Jahr 1997 stimmt der Zeitplan für die Programmplanung des ESF nicht mit dem Zeitplan für die Beschlussfassung im Rahmen der Beschäftigungsstrategie überein.
Greek[el]
- μετά την εισαγωγή της ευρωπαϊκής στρατηγικής για την απασχόληση το 1997, το χρονοδιάγραμμα προγραμματισμού του ΕΚΤ δεν συμπίπτει με αυτό που προβλέπεται για τη λήψη αποφάσεων στα πλαίσια της στρατηγικής για την απασχόληση,
English[en]
- since the introduction in 1997 of the European Employment Strategy, the ESF planning timetable has not coincided with the schedule drawn up for taking decisions in the context of the Employment Strategy,
Spanish[es]
- desde la introducción en 1997 de la estrategia europea de empleo, el calendario de programación del FSE no coincide con el previsto para la toma de decisiones en el marco de la estrategia de empleo,
Finnish[fi]
- Euroopan työllisyysstrategia otettiin käyttöön vuonna 1997, minkä jälkeen ESR:n ohjelmointiaikataulu ei ole sopinut yhteen työllisyysstrategian päätöksentekoaikataulun kanssa.
French[fr]
- depuis l'introduction en 1997 de la stratégie européenne pour l'emploi, le calendrier de la programmation du FSE ne coïncide pas avec celui prévu pour la prise de décision dans le cadre de la stratégie de l'emploi,
Italian[it]
- dall'introduzione, nel 1997, della strategia europea per l'occupazione, il calendario di programmazione dell'FSE non coincide con quello relativo al processo decisionale nell'ambito della strategia per l'occupazione,
Dutch[nl]
- sinds de invoering van de Europese werkgelegenheidsstrategie in 1997 stemt het tijdschema van de programmering van het ESF niet overeen met de planning voor de besluitvorming in het kader van de werkgelegenheidsstrategie;
Portuguese[pt]
- desde a introdução em 1997 da Estratégia Europeia do Emprego, o calendário da programação do FSE não coincide com o previsto para a tomada de decisão no âmbito da estratégia do emprego,
Swedish[sv]
- Sedan den europeiska sysselsättningsstrategin infördes 1997 ligger tidtabellen för ESF:s programplanering inte i fas med tidtabellen för fattande av beslut inom ramen för sysselsättningsstrategin.