Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Тръбопроводна система за разпределение на студена и топла вода в сгради
Czech[cs]
Potrubní systém pro rozvody studené a teplé vody uvnitř budov
Danish[da]
Rørsystem til brug i bygninger til varmt og koldt vand
German[de]
Rohrleitungssystem für die Verteilung von kaltem und warmem Wasser innerhalb von Gebäuden
Greek[el]
Κιτ για τη μεταφορά κρύου και ζεστού νερού εντός κτιρίων
English[en]
Kit for the transport of cold and hot water inside buildings
Spanish[es]
Kit para conducción de agua fría y caliente en el interior de edificios
Estonian[et]
Komplekt külma ja kuuma vee transportimiseks hoonetesiseselt
Finnish[fi]
Järjestelmä kylmän ja kuuman veden siirtoon rakennusten sisällä
French[fr]
Kit pour le transport de l'eau froide et chaude à l'intérieur des bâtiments
Croatian[hr]
Sustav za transport hladne i tople vode unutar zgrada
Hungarian[hu]
Hideg- és melegvíz szállítására szolgáló készletek épületeken belül
Italian[it]
Kit per il trasporto di acqua calda e fredda all’interno di edifici
Lithuanian[lt]
Inžinierinių tinklų komplektas šalto ir karšto vandens tiekimui
Latvian[lv]
Iekārta karstā un aukstā ūdens apgādei ēkās
Maltese[mt]
Sistema ta' pajpijiet għad-distribuzzjoni ta' ilma kiesaħ jew sħun fil-bini
Dutch[nl]
Leidingsysteem voor het transport van koud en warm water in gebouwen
Polish[pl]
Zestaw do wykonywania wewnętrznych instalacji do przesyłania zimnej i ciepłej wody
Portuguese[pt]
Kit para distribuição de água fria e quente no interior de edifícios
Romanian[ro]
Sistem de conducte pentru transportul apei reci și calde în interiorul clădirilor
Slovak[sk]
Potrubný systém na rozvod studenej a teplej vody v budovách
Slovenian[sl]
Sistem za razvod hladne in vroče vode v stavbah
Swedish[sv]
Rörledningssystem för kallt och varmt vatten i byggnader