Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Крушата не пада по-далеч от дървото.
Czech[cs]
Jablka nepadají daleko od stromu.
German[de]
Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
English[en]
Apples don't fall far from the tree.
Spanish[es]
Las manzanas no caen lejos del árbol.
French[fr]
Les chiens font pas des chats.
Italian[it]
Le mele non cadono lontano dall'albero.
Dutch[nl]
Appels vallen niet ver van de boom.
Portuguese[pt]
As maçãs nunca caem longe da árvore.
Romanian[ro]
Aşchia nu sare departe de trunchi.
Russian[ru]
Яблоко от яблони недалеко падает.