Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بسكويت الحشوة نشكل حب تحدي منطقي في كيس نوم
Bulgarian[bg]
Да предизвикаме тези, които отричат секса в спален чувал.
Bosnian[bs]
Vodimo logistički - izazovnu ljubav u vreći za spavanje.
Czech[cs]
Vyzkoušet sex s logistickou výzvou ve spacáku.
Greek[el]
Θα κάναμε έρωτα... μέσα στον υπνόσακο...
English[en]
Making logistically - challenging love in a sleeping bag.
Spanish[es]
Haríamos el amor en un desafío logístico, en un saco de dormir.
Finnish[fi]
Haasteellista rakastelua makuupussissa.
French[fr]
Relevant le défi de faire l'amour dans un sac de couchage.
Croatian[hr]
Pokušavamo se ševiti u vreći za spavanje.
Hungarian[hu]
Egy logisztikai-kihívó szeretkezést csinálnénk a hálózsákokban.
Indonesian[id]
Berpikir rasional - memadu kasih di kantong tidur.
Italian[it]
A fare l'amore scomodamente rinchiusi nel sacco a pelo.
Norwegian[nb]
Ha logistisk usannsynlig sex i en sovepose.
Dutch[nl]
Waar we geweldig de liefde bedrijven in een slaapzak.
Portuguese[pt]
Fazer amor desafiando a lógica... num saco de dormir.
Romanian[ro]
Făcând dragoste într-un sac de dormit.
Swedish[sv]
Logistiskt sett utmanande älskog i en sovsäck.
Turkish[tr]
Lojistik açıdan fakir bir şekilde uyku tulumunda sevişecektik.