Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سائق سيارة أجرة لا يَسْكتَ.
Bulgarian[bg]
" Бакшиша ", така и не млъкна.
Czech[cs]
Ten řidič nevěděl kdy zavřít pusu.
German[de]
Der Taxifahrer wollte einfach nicht den Mund halten.
Greek[el]
Ο ταξιτζής δεν έβαλε γλώσσα μέσα του!
English[en]
That cabby would not shut up.
Spanish[es]
Ese taxista no paraba de hablar.
French[fr]
Ce chauffeur de taxi n'arrêtait pas de parler.
Hebrew[he]
נהג המונית לא הפסיק לדבר.
Hungarian[hu]
Ennek a taxisnak be sem állt a szája.
Italian[it]
Quel tassista non e'stato zitto un attimo!
Dutch[nl]
De bestuurder kon niet zwijgen.
Polish[pl]
Ten taksówkarz nigdy się nie zamknie.
Portuguese[pt]
Aquele taxista não se calava.
Romanian[ro]
Ăsta nu s-ar cabby taci din gură.
Russian[ru]
Тот таксист все никак не хотел заткнуться.
Slovenian[sl]
Ta taksist ni hotel utihniti.
Swedish[sv]
Den där taxichaffisen slutade ju inte prata.
Turkish[tr]
Bu taksi şoförü hiç susmaz.