Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فراء حيوان الراكون معطف طويل أسود من فرو حيوان المينك وواحد آخر مصنوع من الجلد أسود ومن فرو حيوان المينك هذا فقط
Bulgarian[bg]
От миеща мечка, черен тренчкот от норка, кожено палто и черно палто от норка. И това е всичко.
Czech[cs]
Uh, mývala, kabát z černého norka, kožený kabát z černého norka... a to je vše.
German[de]
Ah, einen Waschbär-Mantel, einen schwarzen Nerz-Trenchcoat, einen schwarzen Mantel aus Leder und Nerz und das war es.
Greek[el]
Μια απο ρακούν, μια μαύρη βιζόν, Ένα δερμάτινο και μαύρο παλτό μινκ.. Και, τίποτα άλλο...
English[en]
Uh, a raccoon, a black mink trenchcoat, a leather and black mink coat... and um, that's it.
Spanish[es]
Uh, un mapache, un saco de visón negro, un abrigo de cuero con visón negro... y um... nada más.
French[fr]
Un raton-laveur, un vison noir, un manteau en cuir et vison noir... et... c'est tout.
Croatian[hr]
Uh, rakun, trenčkot od crnog tvora, i koža i kaput od crnog tvora... i um, to je to.
Hungarian[hu]
Uh, egy mosómedve, egy fekete nyérc viharkabátot, egy bőr és fekete nyérc kabátot... és... ennyi.
Italian[it]
Oh, un procione, un impermeabile foderato di visone nero, un cappotto di visone nero e pelle... e... ehm... basta.
Dutch[nl]
Een wasbeer, een zwarte nerts trenchcoat. Een zwarte leren nerts jas... en, dat was het.
Polish[pl]
Futro z szopa, trencz z czarnych norek, skórzaną kurtkę z kołnierzem z norek i to wszystko.
Portuguese[pt]
Um guaxinim, uma gabardine preta de pele de marta, um casaco preto de couro de pele de marta e foi tudo.
Romanian[ro]
De raton, un trenci negru de nurca, o haină de piele şi o blană de nurca neagră... şi... um, atât.
Russian[ru]
Енота, чёрное пальто из норки, кожаный и норковый пиджаки... и... это всё.
Slovak[sk]
Z medvedíka čistotného, kabát z čiernej norky, čierny kožený kabát z norky a... To je všetko.
Serbian[sr]
Uh, rakun, trenčkot od crnog tvora, i koža i kaput od crnog tvora... i um, to je to.
Swedish[sv]
En tvättbjörnspäls, en trenchcoat i svart mink en kappa i läder och svart mink, och det är allt.
Turkish[tr]
Bir rakun, siyah bir vizon trençkot bir deri, ve bir vizon ceket bu kadar.