Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) когато лицето, което има право на обезщетения, пребивава в Нидерландия:
Czech[cs]
a) pokud má osoba mající nárok na dávky bydliště v Nizozemsku:
Danish[da]
a) når modtageren er bosat i Nederlandene:
German[de]
a) Wenn die berechtigte Person in den Niederlanden wohnt:
Greek[el]
α) όταν ο δικαιούχος κατοικεί στις Κάτω Χώρες:
English[en]
(a) where the person entitled to benefits resides in the Netherlands:
Spanish[es]
a) cuando el beneficiario resida en los Países Bajos:
Estonian[et]
a) kui hüvitist saama õigustatud isik elab Madalmaades:
Finnish[fi]
a) jos etuuksiin oikeutettu henkilö asuu Alankomaissa:
French[fr]
a) quand le bénéficiaire réside aux Pays-Bas:
Hungarian[hu]
a) ha az ellátásokra jogosult személy Hollandiában rendelkezik lakóhellyel:
Italian[it]
a) quando il beneficiario risiede nei Paesi Bassi:
Lithuanian[lt]
a) jeigu turintis teisę gauti išmokas asmuo gyvena Nyderlanduose:
Latvian[lv]
a) ja persona, kurai ir tiesības uz pabalstu, dzīvo Nīderlandē:
Maltese[mt]
(a) meta l-persuna ntitolata għall-benefiċċji tkun toqgħod fl-Olanda:
Dutch[nl]
a) wanneer de rechthebbende in Nederland woont:
Polish[pl]
a) gdy osoba uprawniona do świadczeń zamieszkuje w Niderlandach:
Portuguese[pt]
a) Quando o beneficiário residir nos Países Baixos:
Romanian[ro]
(a) în cazul în care persoana care beneficiază de prestații are reședința în Țările de Jos:
Slovak[sk]
a) ak osoba, ktorá má nárok na dávky, má bydlisko v Holandsku:
Slovenian[sl]
(a) če ima upravičena oseba prebivališče na Nizozemskem:
Swedish[sv]
a) Då personen med rätt till förmåner är bosatt i Nederländerna: