Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sjećaš li se ukusa jagoda?
Czech[cs]
Vzpomínáte si, jak chutnají jahody?
Danish[da]
Kan du huske smagen af jordbær?
English[en]
Do you remember the taste of strawberries?
Spanish[es]
¿Recuerda el sabor de las fresas?
Estonian[et]
Kas sa mäletad aedmaasika maitset?
Finnish[fi]
Muistatteko mansikoiden maun?
French[fr]
Vous vous souvenez de leur goût?
Hungarian[hu]
Emlékszel az eper ízére?
Indonesian[id]
Apa kau ingat rasanya buah arbei?
Italian[it]
Vi ricordate il sapore delle fragole?
Japanese[ja]
イチゴ の 味 を 覚え て ま す か ?
Lithuanian[lt]
Ar atsimenat braškių skonį?
Norwegian[nb]
Husker du hvordan jordbærene smaker?
Polish[pl]
Pamięta pan smak truskawek?
Portuguese[pt]
ainda te lembras do sabor dos morangos?
Romanian[ro]
Mai ţii minte gustul căpşunelor?
Russian[ru]
Вы помните вкус земляники?
Slovak[sk]
Pamätáte sa na chuť jahôd?
Slovenian[sl]
Še veš, kakšen okus imajo jagode?
Swedish[sv]
Kommer du ihåg smaken av jordgubbar?
Turkish[tr]
Çileğin tadını hatırlıyor musun?