Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وليست الصين في موقف يسمح لها بتأييد التدابير ذات الصلة "المقترحة من ثلاثين دولة" بشأن إمكانية الكشف عن الألغام، وتدميرها الذاتي وإبطالها الذاتي وتعطيلها الذاتي
French[fr]
La Chine n'est pas en mesure d'accepter les mesures proposées par les # pays en matière de détectabilité, d'autodestruction, d'autoneutralisation ou d'autodésactivation
Russian[ru]
Китай не может воспринять соответствующие меры, предлагаемые # странами по обнаруживаемости, самоуничтожению, самонейтрализации и самодеактивации
Chinese[zh]
虽然中方无法接受“ # 国建议”关于可探测性、自毁、自失能、自失效问题的主张,但为体现处理MOTAPM问题的诚意,中方可以同意将“ # 国建议”相关主张作为禁止转让的条件。