Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти, изглежда разстроена.
Bosnian[bs]
Izgledaš uznemireno.
English[en]
You seem upset.
Spanish[es]
Pareces enojada.
Hebrew[he]
זה מכעיס אותך.
Hungarian[hu]
Bosszúsnak látszik.
Italian[it]
Sembra sconvolta.
Dutch[nl]
Je lijkt van streek.
Polish[pl]
Wyglądasz na wkurzoną.
Portuguese[pt]
Parece transtornada.
Romanian[ro]
Pari supărat.
Serbian[sr]
Delujete potreseno.
Swedish[sv]
Ni verkar upprörd.
Turkish[tr]
Üzgün görünüyorsun.