Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Jak je uvedeno v bodě #, čerpání rozpočtu odpovídá časovému rámci
Danish[da]
Som anført i punkt # er der en sammenhæng mellem forbruget af budgettet og tidsforløbet
German[de]
Wie in Ziffer # beschrieben liegt die Verwendung der Haushaltsmittel im vorgegebenen zeitlichen Rahmen
Greek[el]
Όπως αναφέρεται στο σημείο #, η κατανάλωση του προϋπολογισμού είναι σύμφωνη με το χρονοδιάγραμμα
English[en]
As indicated in paragraph #, the utilisation of the budget is coherent with the elapsed time-frame
Spanish[es]
Según se indica en el apartado #, el consumo del presupuesto es coherente con el calendario transcurrido
Estonian[et]
Nagu on näidatud punktis #, on eelarve kasutamine kooskõlas kulunud ajaga
Finnish[fi]
Kuten kohdassa # mainitaan, määrärahojen kulutus on aikataulun mukaista
French[fr]
Comme indiqué au paragraphe #, l'utilisation du budget est conforme au calendrier
Hungarian[hu]
Mint a #. bekezdésben már jeleztük, a költségvetés felhasználása arányos az eltelt idővel
Italian[it]
Come indicato al paragrafo #, l’utilizzo della dotazione è conforme al periodo trascorso
Lithuanian[lt]
Kaip nurodyta # dalyje, biudžeto sunaudojimas atitinka pasibaigusį laikotarpį
Latvian[lv]
Kā minēts #. punktā, budžeta izmantojums atbilst pagājušajam periodam
Maltese[mt]
Kif indikat fil-paragrafu #, l-użu tal-baġit huwa koerenti meta mqabbel mal-perjodu taż-żmien li għadda
Dutch[nl]
Zoals vermeld in punt #, stemt de besteding van de begroting overeen met de verstreken tijd
Polish[pl]
Jak wskazano w pkt #, wykorzystanie budżetu jest zgodne z etapem realizacji programu
Portuguese[pt]
Segundo se indica no n.o #, o consumo orçamental está em conformidade com o período transcorrido
Slovak[sk]
Ako bolo povedané v odseku #, čerpanie rozpočtu je v súlade s uplynutým časom
Slovenian[sl]
Kot je navedeno v odstavku #, je poraba proračuna skladna s pretečenim časovnim okvirom
Swedish[sv]
Som framgår av punkt # står anslagsutnyttjandet i proportion till den del av perioden som förlöpt