Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
استمر بالارسال.
Bulgarian[bg]
Ще те държа в течение.
Czech[cs]
Budu tě informovat.
German[de]
Ich halte dich auf dem Laufenden.
Greek[el]
Θα σε κρατώ ενήμερο.
English[en]
Keep you posted.
Spanish[es]
Te mantendré informado.
Finnish[fi]
Pysy kuulolla.
French[fr]
Tenez-moi au courant.
Hebrew[he]
אעדכן אותך.
Croatian[hr]
Javiću ti.
Hungarian[hu]
Majd tájékoztatlak.
Italian[it]
Ti terro'informato.
Dutch[nl]
Hou je op de hoogte.
Polish[pl]
Będę cię informował.
Portuguese[pt]
Mantenho-te informado.
Romanian[ro]
Te tin la curent.
Russian[ru]
Я буду держать тебя в курсе.
Serbian[sr]
Javit ću ti.
Turkish[tr]
Seni bilgilendiririm.