Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Schneider havde lagt mærke til at mange patienter som ikke havde fået en hjertetransplantation, men som havde fået prednison eller været isoleret i lang tid, ikke fik psykoser.
English[en]
Schneider observed that many non-heart-transplant patients who were given prednisone or confined for long periods did not get psychoses.
Spanish[es]
Schneider observó que a muchos pacientes a quienes no se les hizo trasplantes de corazón y a los cuales se les administró prednisona o que estuvieron en cama por largos períodos no desarrollaron psicosis.
French[fr]
Le Dr Schneider fit remarquer que de nombreux malades qui n’ont pas subi de transplantation cardiaque ont pris de la “prednisone” ou sont restés très longtemps hospitalisés, sans manifester la moindre psychose.
Italian[it]
Schneider osservò che molti pazienti a cui non era stato trapiantato il cuore i quali avevano preso il prednisone o erano stati isolati per lungo tempo non avevano avuto manifestazioni psicotiche.
Norwegian[nb]
Schneider sa dessuten at det var mange pasienter som ikke hadde fått overført et hjerte, men som hadde fått prednison eller hadde vært isolert i lengre perioder, uten å bli rammet av psykose.
Polish[pl]
Dr Schneider zaznaczył, że liczni pacjenci po zabiegach innych niż przeszczepienie serca, którym podawano Prednison lub którzy przez długi czas byli przykuci do łóżka, wcale nie popadli w psychozy.
Portuguese[pt]
Schneider observou que muitos dos pacientes de transplantes não cardíacos, que receberam prednisona ou ficaram internados por longos períodos, não ficaram com psicoses.