Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To vezmou bez přemýšlení.
English[en]
They'll accept it without thinking twice.
Spanish[es]
Lo aceptarán sin cuestionarlo.
Hungarian[hu]
Ezt gondolkodás nélkül el fogják fogadni.
Dutch[nl]
Dat accepteren ze zondermeer.
Portuguese[pt]
Aceitarão isso sem pensar duas vezes.
Romanian[ro]
O vor accepta şi nu se vor mai gândi la mine.
Russian[ru]
У них не возникнет вопросов.
Serbian[sr]
Prihvatiće ga, i neće mnogo razmišljati.
Turkish[tr]
Fazla düşünmeden kabul edeceklerdir zaten.