Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا اعرف بصراحة ما مقدار ما تعرفه
Bulgarian[bg]
Не е ясно какво знае.
Bangla[bn]
ও কতটুকু জানত সেটা ঠিক পরিষ্কার না.
Danish[da]
Det er uklart, hvor meget hun vidste.
German[de]
Es ist unklar, wie viel sie wusste.
Greek[el]
Δεv ξέρω πόσα ήξερε.
English[en]
It's unclear how much she knew.
Spanish[es]
No está claro cuánto sabía.
Estonian[et]
Ma ei tea, kui palju ta teadis.
Finnish[fi]
On epäselvää, paljonko hän tiesi.
French[fr]
Jusqu'à quel point, on l'ignore.
Hebrew[he]
לא לגמרי ברור כמה מכל זה היא ידעה.
Croatian[hr]
Ne znam koliko je znala.
Hungarian[hu]
Fogalmam sincs, mennyit tudott.
Indonesian[id]
/ Tidak jelas berapa yang dia ketahui.
Icelandic[is]
Það er óljóst hve mikið hún vissi.
Italian[it]
Non è chiaro fino a che punto.
Lithuanian[lt]
Nežinia, kiek ji žinojo.
Macedonian[mk]
Не е јасно колку знаела...
Malay[ms]
Tidak pasti berapa banyak yang dia tahu.
Norwegian[nb]
Det er uklart hvor mye hun visste.
Dutch[nl]
Het is onduidelijk hoeveel ze wist.
Portuguese[pt]
Não se conhece até que ponto sabia.
Romanian[ro]
E neclar cit de mult stia.
Russian[ru]
Неясно, сколько именно она знала.
Slovenian[sl]
Ni popolnoma jasno, koliko je vedela.
Serbian[sr]
Ne znam koliko je znala.
Swedish[sv]
Det är oklart.
Thai[th]
ไม่แน่ใจว่ารู้มากแค่ไหน
Turkish[tr]
Ne kadarını bildiği belirsiz.