Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каза, че има много лоша простуда.
Czech[cs]
Říkala, že je ošklivě nachlazená.
German[de]
Sie sagte, sie hätte eine schlimme Erkältung.
English[en]
She said she had a very bad cold.
Spanish[es]
Dijo que tenía un resfrío muy fuerte.
French[fr]
Elle a dit qu'elle avait un mauvais rhume.
Croatian[hr]
Kaže da ima gadnu prehladu.
Polish[pl]
Mówiła, że jest bardzo przeziębiona.
Portuguese[pt]
Ela disse que teve um resfriado muito forte.
Romanian[ro]
A spus ca are o raceala puternica.
Slovenian[sl]
Prehlajena je.
Turkish[tr]
Fena halde soğuk aldığını söyledi.