Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В нормалния случай водните пари трябва да са не повече от 32 mg/m3 с температура на оросяване минус 9 ° С при налягане 20 МРа.
Danish[da]
Vanddampindholdet er normalt begrænset til 32 mg/m3, eller et trykdugpunkt på – 9 °C ved 20 MPa.
German[de]
Der Wasserdampfgehalt liegt in der Regel unter 32 mg/m3, der Drucktaupunkt bei – 9 °C bei 20 MPa.
Greek[el]
Οι υδρατμοί θα πρέπει κανονικά να περιορίζονται σε λιγότερο από 32 mg/m3 με σημείο δρόσου – 9 °C σε πίεση 20 MPa.
English[en]
Water vapour would normally be limited to less than 32 mg/m3. A pressure dew point of – 9 °C at 20 MPa.
Spanish[es]
El vapor de agua estará limitado normalmente a menos de 32 mg/m3 con un punto de rocío de – 9 ° C a 20 MPa.
Estonian[et]
Veeaurusisaldus on tavaliselt piiratud 32 mg/m3 kastepunkti – 9 °C 20 MPa rõhu juures.
Finnish[fi]
Vesihöyryä ei normaalisti saisi olla enempää kuin 32 mg/m3; kastepisteen ollessa – 9 °C 20 MPa:n paineessa.
French[fr]
La vapeur d’eau devrait normalement être limitée à moins de 32 mg/m3, avec un point de rosée de – 9 °C à 20 MPa.
Croatian[hr]
Vodena para je obično ograničena na manje od 32 mg/m3 s rosištem – 9 °C pri 20 MPa.
Hungarian[hu]
A vízgőz-tartalmat általában 32 mg/m3 érték alá kell csökkenteni, ami 20 MPa nyomáson – 9 °C harmatpontot jelent.
Italian[it]
Il vapore acqueo dovrebbe di norma essere inferiore a 32 mg/m3, con un punto di rugiada di – 9 °C a 20 MPa.
Lithuanian[lt]
Vandens garų kiekis paprastai turėtų būti ribojamas mažesniu kaip 32 mg/m3 kiekiu, atitinkančiu – 9 °C rasos taško temperatūrą, veikiant 20 MPa slėgiui.
Latvian[lv]
Ūdens tvaiki parasti nepārsniegs 32 mg/m3 ar rasas punktu – 9 °C 20 MPa spiedienā.
Maltese[mt]
Il-fwar tal-ilma normalment ikun limitat għal inqas minn 32 mg/m3. temperatura tal-pressjoni dewpoint ta’ – 9 °C fi 20 MPa.
Dutch[nl]
De hoeveelheid waterdamp moet normaliter zijn beperkt tot minder dan 32 mg/m3, met een dauwpunt van – 9 °C bij 20 MPa.
Polish[pl]
Zawartość pary wodnej w normalnych warunkach jest ograniczona do poziomu poniżej 32 mg/m3 przy ciśnieniu punktu rosy – 9 °C przy 20 MPa.
Portuguese[pt]
O vapor de água deve ser normalmente limitado a menos de 32 mg/m3, com ponto de condensação de – 9 °C a 20 MPa.
Romanian[ro]
Vaporii de apă se limitează în mod normal la mai puțin de 32 mg/m3, punctul de rouă de – 9 °C la 20 MPa.
Slovak[sk]
Obsah vodných pár bude obvykle limitovaný na menej ako 32 mg/m3, tlak 20 MPa pri rosnom bode – 9 °C.
Slovenian[sl]
Vodna para je običajno omejena na manj kot 32 mg/m3 z rosiščem –9 °C pri 20 MPa.
Swedish[sv]
Vattenångan kommer normalt att begränsas till mindre än 32 mg/m3 vid en tryckdaggpunkt av – 9 °C vid 20 MPa.