Besonderhede van voorbeeld: 8686962196786230250

English

I was gonna get a new prom dress... except Michael didn't ask me.

Spanish

Yo buscaré nuevo vestido tambien... si Michael se digna a invitarme.

Estonian

Ma tahtsin uue lõpupeo kleidi osta... aga Michael ei kutsunud mind.

French

Je voulais m'acheter une robe... mais Michael ne m'a pas invitée.

Hebrew

אני התכוונתי לקנות שמלה חדשה לנשף... חוץ מזה שמייקל לא ביקש ממני.

Hungarian

Úgy volt, hogy új báli ruhát veszek... azt leszámítva, hogy Michael nem hívott el...

Dutch

Ik wilde er ook een kopen, maar Michael heeft me niet gevraagd.

Portuguese

Eu ia comprar um vestido novo... mas o Michael não me convidou.

Romanian

Mi-aş fi cumpărat şi o rochie nouă doar că Michael nu m-a invitat.

Slovenian

Tudi jaz bi imela novo obleko, ampak me Michael ni vprašal.

Turkish

Ben de yeni bir elbise alacaktım tabii Micheal bana teklif etseydi.