Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
በዚህ ፈንታ ይበልጡን ፍላጎት የሚቀሰቅስ ተፈታታኝ ሥራ ያደርገዋል።
Arabic[ar]
ولكنه يجعله يقدم التحدي اكثر.
Czech[cs]
Naopak, tím se naše práce stává skutečně napínavou.
Danish[da]
Det bliver en større udfordring.
German[de]
Im Gegenteil, sie wird dadurch erst recht interessant.
Greek[el]
Αντιθέτως κάνει τη δράσι σας πιο ενδιαφέρουσα.
English[en]
Instead it makes it more challenging.
Spanish[es]
En vez de eso, la hace más interesante debido al desafío.
Finnish[fi]
Se asettaa päinvastoin sitä suuremman haasteen.
Gun[guw]
Kakati nido yin mọ e nọ yin avunlọsọmẹnu hugan de.
Indonesian[id]
Malahan itu membuatnya lebih menantang.
Italian[it]
Anzi la rende più impegnativa.
Korean[ko]
오히려 그것은 이 일을 더욱 도전할 만한 일로 만들어 줍니다.
Malayalam[ml]
മറിച്ച്, അത് ഈ പ്രവർത്തനത്തെ കൂടുതലായ ഒരു വെല്ലുവിളിയാക്കിത്തീർക്കുന്നു.
Polish[pl]
Wprost przeciwnie, dzięki temu staje się ona jeszcze bardziej interesująca.
Portuguese[pt]
Antes, torna-a mais excitante.
Romanian[ro]
Dimpotrivă‚ ea devine doar mai interesantă prin aceasta.
Samoan[sm]
Na i lo lea, ua avea ma luʻi tele.
Serbian[sr]
Naprotiv, čini je izazovnijom.
Swedish[sv]
I stället blir den mera uppfordrande.
Tamil[ta]
அதற்குப் பதிலாக இதை இன்னும் சவாலுள்ளதாக்குகிறது.